4)第185章 这个中国音乐人过于厉害_1990:从鲍家街开始
字体:      护眼 关灯
上一章 目录 下一章
  周彦开始说一些具体的技术方面的东西了。

  “将五声音阶中通常作为‘偏音’来处理的清角、变徵、闰、变宫等音作为独立的旋律骨干音来运用,这是现在逐渐出现的一种用以扩展调式应用范围的手法。”

  听完这一句,王祖贤直接傻眼了,这根本翻译不了一点。

  什么是清角,什么是变徵……还有骨干音应该怎么翻译

  这些专业性强的东西,别说翻译了,她自己都理解不了是什么意思。

  北条正跟足利高真子听周彦说了一段,然后都期待地看着王祖贤,等她翻译周彦的话。

  王祖贤憋了半天,最后还是放弃了,如实说道,“我霓虹语太差了,他说的那些专业的东西我翻译不出来。”

  足利高真子听说王祖贤翻译不出来,连忙说道,“我认识中国的同学,我去找他来翻译。”

  “这……”王祖贤转头看向周彦。

  “怎么了?”

  王祖贤把情况跟周彦说了。

  周彦皱了皱眉毛,他原本是看时间还有些,所以就决定抽出一点时间来跟他们聊聊,如果现在另外找翻译的话,那耽误的时间太长了。

  而且在这里多一分钟,就多一点被认出来的可能性。

  见周彦犹豫,北条正又给他鞠了一躬。

  “先生,真的非常希望你能多给我们讲讲,多谢了。”

  王祖贤心比周彦还要软,她拽了拽周彦的袖子,“三哥,要不就再给他们说说吧,反正没有别的事情,晚上饭吃迟一点。”

  听到王祖贤帮着说话,周彦点点头,“行,那我们就等一会儿。”

  得到周彦的同意,足利高真子连忙跑去找中国的同学。

  等到足利高真子走了之后,周彦问道,“你们是哪个学校的,离这里远么?”

  北条正摇头道,“我们是东艺音乐部的,学校就在旁边。”

  “哦。”周彦点点头。

  东艺是一流的艺术类院校,他们的音乐部还是挺有名气的,论世界音乐类学校的排名,它比中央音乐学院还要高。

  而且它是一所艺术综合类院校,设有音乐部跟美术部,国际范围内的名气也要比中央音乐学院高很多。

  周彦又问了北条正一些基本情况,得知他们都是一二年级的学生,也就理解了,怪不得水平一般。

  而且他们应该也不是学校里面比较突出的学生,不然的话,这个水平也说不过去。

  再好的学校,学生的水平也有高低之分,彼此之间差距很大。

  其实艺术类院校,在外人看来很神秘,门槛也很高,事实上没有那么夸张。

  就拿央音来说,即便是作曲系,大部分也都是普通人,不像很多人以为的,进到央音的都是天才中的天才。

  只不过普通人能看到的音乐人,都是非常厉害的,毕竟不厉害的,基本上也看不到,甚至很多普通的音乐人,毕业就失业。

  现在在中国,央音

  请收藏:https://m.bq109.com

(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)

上一章 目录 下一章